jueves, 23 de agosto de 2007

Vode Ann (Cantos en Mandaloriano Antiguo)

[Aqui ponen cara de WTF...]

Kote!

Kandosii sa ka’rta, Vode an.
Coruscanta a’den mhi, Vode an.
Bal kote, darasuum kote,
Jorso’ran kando a tome.
Sa kyr'am Nau tracyn kad, Vode an.

Motir ca’tra nau tracinya.
Gra’tua cuun hett su dralshy’a.
Aruetyc runi solus cet o’r.

Motir ca’tra nau tracinya.
Gra’tua cuun hett su dralshy’a.
Aruetyc runi trattok’o.

Que chingon es cantar en mandaloriano antiguo! jejejejejejejeje.
Es el tema de introduccion en el video juego: Star Wars Republic Commando, por supuesto.

Traduccion al Ingles:

One indomitable heart, Brothers all.
We, the wrath of Coruscant, Brothers all.
And glory, eternal glory,
We shall bear its weight together.
Forged like the saber in the fires of death, Brothers all.

Those who stand before us light the night sky in flame.
Our vengeance burns brighter still.
Every last traitorous soul shall kneel.

Those who stand before us light the night sky in flame.
Our vengeance burns brighter still.
Every last traitorous soul shall fall.

Brothers all! Vode an!

P.D:Como diria alguien por ahi, "chol, buscate una novia!"

1 comentario:

David dijo...

No necesariamente una novia, pero al menos algo menos pervertido, no se, un perrito sarnoso con quien tener sexo o una muñeca inflable, no mames, mandaloriano? lo peor es que te excita que te digan, NO MAMES, MANDALORIANO!